Einsetzen feste Spange + Headgear

Dieses Thema im Forum "Lustiges zum Thema Zahnspangen" wurde erstellt von Luke, 16 Juli 2006.

  1. Luke

    Luke Member

    Hi,
    <a href="http://community.webshots.com/album/357673960DcgwmE" target="_blank" rel="nofollow">http://community.webshots.com/album/357673960Dcgwm E</a>

    einfach auf "view slideshow" klicken und schon gehts los!

    Grüßle Luke
     
  2. Guest

    Guest Guest

    Gute Seite aber halt nicht auf deutsch, mich täte intersieren was der Junge am Schluss da sagt
     
  3. Luke

    Luke Member

    Was er wo sagt?
     
  4. Guest

    Guest Guest

    Das hier:
    <br />
    <br />klaar!! de buitenbeugel wordt alleen thuis gedragen, niet onder schooltijd en niet tijdens sporten of eten. wel 's avonds en 's nachts tijdens het slapen
    <br />
    <br />
    <br />Keine Ahnung was das heißen soll
    <br />
    <br />Grüße
     
  5. Guest

    Guest Guest

    Ich bin aus der schweiz und kann das einigermassen übersetzten weil die schweizer holländisch einigermassen lesen können
    Also das heisst:
    der headgear wird jede Nacht getragen nicht in der Schulzeit und nicht während sport und essen nur während des schlafens

    So verstehe ich das ganze ungefähr
    Kann aber nicht 100% garahtieren das das ganze stimmt.

    mfg

    Tibi
     
  6. Guest

    Guest Guest

    Danke!!!
     
  7. Luke

    Luke Member

    Hi Tibi,
    ja... stimmt fast alles!
    Ich hätte aber übersetzt:
    Der Headgear wird den ganzen Tag getragen, außer zur Schule und zum Sport. Aber natürlich auch nachts, wenn man schläft.

    Grüßle Luke
     
  8. Tibi

    Tibi New Member

    Ja das könnte so auch stimmen

    Tibi
     
  9. bilszima

    bilszima New Member

    du hast das essen vergessn luke^^
     
  10. Luke

    Luke Member

    Stimmt! Nun, bin kein Holländer ;-)
     
  11. MeL

    MeL New Member

    klaar!! de buitenbeugel wordt alleen thuis gedragen, niet onder schooltijd en niet tijdens sporten of eten. wel 's avonds en 's nachts tijdens het slapen <br /><br />=<br /><br />Fertig!! Der headgear wird nur zuhause getragen, nicht in der schule und nicht während des sports oder des essens. Doch abends & nachts während des schlafens. <br /><br />;D
     
  12. Masi

    Masi Moderator Mitarbeiter

    Luke
    Diese Seite ist echt gut zum anschauen.

    masi
     
  13. Abitrus

    Abitrus Member

    Moin!
    Hier sind noch zwei Seiten auf denen man sieht wie eine feste Zahnspange eingesetzt wird

    <a href="http://de.youtube.com/watch?v=CxKOTYeLelE" target="_blank" rel="nofollow">http://de.youtube.com/watch?v=CxKOTYeLelE</a>
    <a href="http://de.youtube.com/watch?v=J7Mm0zJJGGg" target="_blank" rel="nofollow">http://de.youtube.com/watch?v=J7Mm0zJJGGg</a>

    Viele Grüße Michael
     
  14. Masi

    Masi Moderator Mitarbeiter

    Abitrus
    Da gibst noch mehr rund ums Thema:
    <a href="http://de.youtube.com/results?search_query=Braces&search=Suchen" target="_blank" rel="nofollow">Braces</a>
    <a href="http://de.youtube.com/results?search_query=Zahnspange&search=Suchen" target="_blank" rel="nofollow">Zahnspange</a>
    <a href="http://de.youtube.com/results?search_query=headgear&search=Suchen" target="_blank" rel="nofollow">headgear</a>
    <a href="http://de.youtube.com/results?search_query=Orthodontic&search=tag" target="_blank" rel="nofollow">Orthodontic</a>


    Mfg

    Masi
     

Die Seite empfehlen

  1. Diese Seite verwendet Cookies. Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden